Überwindung der Matrix des Krieges im Nahen Osten

Alle Nachrichten

Es belastet mein Herz, wenn ich die Eskalation des Krieges im Nahen Osten sehe. Nochmal.
Schon so lange. Wann wird dieser Wahnsinn ein Ende haben? Die Hisbollah wirft Bomben auf Israel. Die israelische Regierung bombardiert den Libanon, während sie über die 'Abrüstung' der Hisbollah spricht, als wäre dies eine kurze, faire Aktion, mit der die Gewalt endgültig beendet würde ...

In Wirklichkeit bombardieren sie ein ganzes Land und säen damit jeden Tag Tausende neuer Gründe für Gewalt. Und die Welt bleibt still.

Hunderte von Menschen sind bereits in den Bomben dieses Krieges gestorben - Kinder und Eltern, Soldaten und Menschen, die unschuldig zwischen die Schusslinien geraten sind.


Es ist nicht wirklich wichtig, aus welchem ​​Land sie kommen, oder?
Ist es wirklich noch wichtig, wer damit angefangen hat?
Können wir nicht sehen, dass jede neue Bombe, jeder neue Gewaltakt zu neuer Gewalt führt?

Alle Kriegsparteien folgen der gleichen Matrix aus Angst und Rache, der Idee, Opfer zu sein und Gefühle der Ohnmacht, der Unfähigkeit, die andere Seite zu verstehen, und der Überzeugung, dass Gewalt die einzige Option ist. Der Krieg wird jedoch erst enden, wenn eine der beteiligten Parteien den Mut hat, diese Matrix zu verlassen. Regierungen werden dies nicht alleine tun. Es hängt von uns ab.

Lasst uns eine weitere Kettenreaktion starten!

Wir fragen alle unsere Freunde im Nahen Osten: Auch wenn Ihre gesamte Umgebung infiziert ist - lassen Sie sich nicht von diesem Wahnsinn infizieren. Selbst wenn wir alle herausgefordert sind, die Matrix des Krieges zu verstehen, uns aber auch an die reale Möglichkeit des Friedens erinnern.


Die wichtigste Neuigkeit ist jetzt, dass es auf beiden Seiten Menschen gibt, die nicht mit Wut, Angst oder Hass reagieren. Menschen, die weiterhin alles für den Frieden mit Mut, Ruhe und Solidarität tun.

Auf diese Weise planen beispielsweise Mitglieder der Friedensgruppe Middleway einen stillen Marsch in weißen Kleidern zur libanesischen Grenze.


Auf diese Weise kann die Holy Land Trust In Bethlehem, das 600 Lehrer für gewaltfreien Widerstand in Palästina ausgebildet und ganze Dörfer motiviert hat, an ihre gewaltfreie Tradition zu erinnern, wird derzeit ein gewaltfreies Sommerlager veranstaltet.

Auf diese Weise kann die Kämpfer für den Frieden - Ehemalige Krieger beider Seiten, die ihre Waffen niederlegen, organisieren gemeinsam Friedensaktivitäten.

Auf diese Weise in Neve Shalom / Wahat al Salaam Israelische und palästinensische Familien leben seit vielen Jahren zusammen in einem Viertel, der 'Oase des Friedens', mit der bewussten Entscheidung, den Konflikt zu überwinden.

Derzeit ist ihr Gästehaus voll mit Familien, die aus dem Norden Israels geflohen sind. Ein großer Teil der Einwohner von Neve Shalom / Wahat al Salam nahm an der Demonstration in Tel Aviv gegen den Krieg teil.


Und auf diese Weise studieren Menschen aus dem Nahen Osten das ökologische, soziale, spirituelle und technologische Wissen am Friedensforschungszentrum in Tamera / Portugal, für den Aufbau von Friedensdörfern, um sie in ihre Heimat zurückzubringen. Der Tamera-Plan zur Heilung von Biotopen bietet Menschen verschiedener Kulturen die Perspektive, die Matrix des Krieges gemeinsam zu beenden, zunächst in kleinerem Maßstab, und sie durch die Matrix des Lebens und des Friedens zu ersetzen.

Vergessen wir auch nicht, dass es bereits eine politische Lösung für den Frieden gibt, die Genfer Initiative - einen Friedensplan für Israel und Palästina, der von beiden Seiten auf lange und faire Weise ausgehandelt wurde.

AN ALLE TRÄUMER UND REALISTEN

Allen, die das Leben lieben, und allen Freunden des Friedens, lasst uns gegen den Strom schwimmen: In einer Zeit, in der Bomben fallen, wollen wir den Traum verwirklichen, diese Region, das Heilige Land, den Nahen Osten von einer Konfliktregion in eine Region zu verwandeln Ein Land, in dem Frieden gelernt werden kann: Frieden zwischen Kulturen und Nationen, Frieden zwischen Menschen, Frieden mit der Natur.

Wir rufen alle unsere Freunde auf der Welt auf, mögen sie Israelis, Palästinenser, US-Amerikaner, Europäer sein: Lassen Sie uns die Matrix des Krieges verstehen und beenden. Wir wenden uns zuerst unserer eigenen Gesellschaft zu und erkennen, wie sie Teil dieses Krieges ist: Ob durch direkte Gewalt, ob durch Unterdrückung der Wahrheit und Einseitigkeit, ob durch Waffenversorgung oder durch Gleichgültigkeit. Lassen Sie uns das Militärregime und die Matrix des Krieges erkennen und andere darüber informieren.

Lassen Sie uns vor allem die Matrix des Lebens auf der anderen Seite erkennen. Es ist immer da.
In jeder Situation gibt es eine andere Möglichkeit anstelle von Gewalt.

Urheberrechte © peacejournalism.com. Nachdruck mit freundlicher Genehmigung.

Leila Dregger ist eine Journalistin für Friedensjournalismus, ehemalige Herausgeberin des MagazinsDie weibliche Stimme - Politik des Herzens. Sie baut eine Forum für den Friedensjournalismus als Teil des Friedensexperiments Tamera in Portugal.