Bill Clinton geht nach Nordkorea und kehrt mit zwei Journalisten zurück

Alle Nachrichten

journalisten-frei-korea.jpgZwei US-Journalisten, die fast fünf Monate in Nordkorea festgehalten wurden, sind zurück in den USA, nachdem der frühere Präsident Bill Clinton ihre Freilassung gesichert hatte.

Ein Flugzeug mit Laura Ling, Euna Lee und dem ehemaligen Präsidenten Clinton ist heute Morgen in Burbank, Kalifornien, angekommen. Herr Clinton war nach Pjöngjang geflogen, um sich direkt mit dem nordkoreanischen Führer Kim Jong Il zu treffen.

Die Journalisten und der frühere Präsident wurden beim Aussteigen aus dem Flugzeug mit Jubel begrüßt. Präsident Barack Obama sagte, er sei 'außerordentlich erleichtert' über die Freilassung. Der Generalsekretär der Vereinigten Staaten, Ban Ki-moon, begrüßte die Rückkehr der Frauen.


Nordkorea verhaftete Ling und Lee im März. Ein Gericht verurteilte sie später zu 12 Jahren Zwangsarbeit, weil sie illegal die Grenze von China überquert und „feindliche Handlungen“ begangen hatten.

Nordkoreanische Staatsmedien sagen, dass Herr Kim die Frauen begnadigte, nachdem er sich mit Herrn Clinton getroffen und eine „aufrichtige Entschuldigung“ für ihre Handlungen erhalten hatte.

Die US-Außenministerin Hillary Clinton, die Frau des ehemaligen Präsidenten, die in Nairobi, Kenia, sprach, bestritt, dass sich ihr Ehemann für Lee und Ling entschuldigt habe.

Die beiden Journalisten arbeiteten an einer Geschichte über nordkoreanische Flüchtlinge für Current TV in den USA, eine Nachrichtenagentur, die von Al Gore, dem Vizepräsidenten der Clinton-Administration, mitbegründet wurde. Gore begrüßte die Journalisten und Mr. Clinton am Flughafen.


Laut staatlich kontrollierten Medien in Nordkorea diskutierten Herr Clinton und Herr Kim auch über eine „Verhandlungslösung“ für umfassendere Fragen zwischen den beiden Ländern.

Das Weiße Haus sagt, dass Mr. Clintons Mission privat war und dass er die Reise auf Wunsch der Familien der Journalisten unternahm. Das Flugzeug wurde von einem Hollywood-Produzenten, Steve Bing, bezahlt. Regierungsbeamte sagen, Herr Clinton habe keine Fragen über die Freilassung der Frauen hinaus erörtert, einschließlich der ins Stocken geratenen Gespräche über die nukleare Abrüstung in Nordkorea.


Der Generalsekretär der Vereinigten Staaten von Amerika, Ban, begrüßte die Freilassung und bekräftigte seine Hoffnung, dass der Dialog zwischen Nordkorea und den betroffenen Parteien zur Lösung offener Bedenken, einschließlich des Atomproblems, bald wieder aufgenommen wird.

Die Spannungen über den Atomtest in Pjöngjang im Mai und die Testschüsse auf Lang- und Kurzstreckenraketen haben in letzter Zeit zugenommen. Der Atomtest führte zu einer Resolution der Vereinten Nationen, in der eine neue Reihe härterer Sanktionen gegen Nordkorea verhängt wurde.

Als Präsident entsandte Herr Clinton seine Außenministerin Madeline Albright im Jahr 2000 nach Nordkorea, um mit Herrn Kim zu sprechen. Herr Clinton ist der zweite ehemalige US-Präsident, der nach Pjöngjang reist. Jimmy Carter besuchte 1994 eine Mission, die zu einem früheren Abkommen über Nordkoreas Atomprogramm führte.
(VOA Nachrichten)